Rhyme of Lore (Quenya)

Rhyme of Lore

"Tall ships and tall kings
three times three.
What brought they from
/the foundered land
over the flowing sea?
Seven stars and seven stones
And one white tree."

Rima de Sabiduría

"Altas naves y altos reyes
tres veces tres.
¿Qué los trajo
/de las hundidas tierras
Sobre el fluyente mar?
Siete Estrellas y Siete Piedras
y Un Árbol Blanco."

Note: Rhyme of Lore is a song sung by Galdalf during its travel to Minas Tirith. It tells about Palantíri of ancient Kings.
The Sindarin version by Lea Sheler (www.elvish.org/rhyme_of_lore.htm)
The Quenya and Spanish versions by Julio Brugos - 12/02/04

Sindarin version:

Quenya version:

Volver a relatos y traducciones en Quenya

	Rhyme of Lore "Tall ships and tall kings three times three. What brought they from /the foundered land over the flowing sea? Seven stars and seven stones And one white tree." Rima de Sabiduría "Altas naves y altos reyes tres veces tres. ¿Qué los trajo /de las hundidas tierras Sobre el fluyente mar? Siete Estrellas y Siete Piedras y Un Árbol Blanco." Note: Rhyme of Lore is a song sung by Galdalf during its travel to Minas Tirith. It tells about Palantíri of ancient Kings. The Sindarin version by Lea Sheler (www.elvish.org/rhyme_of_lore.htm) The Quenya and Spanish versions by Julio Brugos - 12/02/04
	Sindarin version:

	Quenya version:

	Volver a relatos y traducciones en Quenya