Song of Gondor Sindarin translation by Ryszard Derdzinski and tengwar transcription and translation by Julio Brugos "Gondor! Gondor, between (the) Mountains and (the) Sea! There blew West Wind; the light upon the Silver-tree fell like bright rain in gardens of the ancient Kings. O lofty walls! White towers! O winged-crown and golden-throne! O Gondor, Gondor! Shall Men behold (the) Silver-tree, Or West Wind blow again between (the) Mountains and (the) Sea?" "Gondor! Gondor, entre (los) Montes y(la) Mar! Sopló el Viento Oeste; la luz de lo alto del Plateado Árbol cayó igual a la lluvia brillante en los jardines de los antiguos Reyes. Oh, Altos muros! Blancas torres! Oh alada corona y trono dorado! Oh Gondor, Gondor! Los Hombres verán (el) Plateado Árbol, o el Viento Oeste soplará otra vez sobre (las) Montañas y (la) Mar?" NOTE: In the third book of The Lord of the Rings , p.17 we can find a song of Gondor sung by Aragorn. It is that text. JEB 02/12/04
	Volver a relatos y traducciones en Quenya